من دقیقا همون قیافه رو پیدا کرده بودم !!!!!!!!!!!!!
وقتی داخلش رو باز کردم متوجه شدم که جواب نامه ما از ورشوئه .

ما موقعی که مدارکمون رو فرستادیم ، پسرمون پاسپورت جداگانه نداشت . یه نامه نوشتیم که فعلا در پاسپورت پدرش بصورت همراه هست . در مراحل بعدی براش پاسپورت میگیریم و بهتون اطلاع میدیم.

4 روز پیش که پاسپورت پسرمون اومد براشون ایمیل فرستادیم که حضرات محترم . این پاسپورت اومده که عکس اسکن شده اش ضمیمه ایمیلمونه . اگه لازمه بگید که براتون کپی برابر اصلش رو بفرستیم. و اونها هم جواب دادن که لازم نیست.

متن مکاتبات ما برای بهره برداری دوستانیکه میخوان بدونن چطوری باید با ویزا آفیس مکاتبه کرد رو در زیر می آورم :
اول نامه ما به اونها :

 

Subject: Scanned copy of passport (File #: B0*******  NAMES: ***, ***)

File #: B0******     NAMES: ***, ***


Date: 01.05.2012


Dear Sir/Madam,


Further to my letter of **.**.2010 and with regard to my little son’s travel document, I would like to enclose a scanned copy of his own separate passport recently issued.

In addition to his separate passport, he is included in his father’s passport as well.

I would appreciate your telling me if it is necessary to send you a true copy of it and if so when.  


Thank you in advance

*******

و جواب ورشو به ما :

From: re-warsaw-im-enquiry@international.gc.ca
Subject: CASE STATUS, B0******  NAMES: ***, *** / AC

Dear Mr. *********,
 
This is to acknowledge the receipt of the scanned copy of *** ***'s passport.
 
Moreover, please be informed that the true copy of your son's passport is not needed.
 
Sincerely,
 
Immigration Section/Section d'Immigration 
Embassy of Canada/Ambassade du Canada
ul. Piekna 2/8
00-482 Warsaw, Poland/00-482 Varsovie, Pologne

اینم قیافه من بعد از خوندن ایمیل و فهمیدن اینکه این مدیکال نبوده :